30-Minute Vegetarian Pho