Lemon-Ricotta Pancakes with Sautéed Peaches